Als Mitglied bekommen Sie an dieser Stelle den Volltext angezeigt. Bitte loggen Sie sich hier ein.
Nichtmitglieder wenden sich bei Interesse bitte an die Geschäftsstelle.
Mitulla1, N. Kwapil2,4; B. Haupt3, F. Münch2
1Herzchirurgische Abteilung Universitätsklinik Erlangen, Krankenhausstraße 12, 91054 Erlangen, Universität Erlangen-Nürnberg
2Kinderherzchirurgische Abteilung Universitätsklinik Erlangen, Loschgestraße 15, 91054 Erlangen, Universität Erlangen-Nürnberg
3Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Deutsches Herzzentrum Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin
4WKK Perfusionsservice GmbH, Wernher-von-Braun-Straße 5, 55129 Mainz- Hechtsheim
Einleitung: Bei herzchirurgischen Operationen kann es zu Situationen kommen, die es erfordern, den Fluss an der extrakorporalen Zirkulation (EKZ) zu minimieren, um den Herzchirurgen ein blutleeres Operationsfeld zu gewährleisten. Um dennoch eine ausreichende Sauerstoffversorgung der Patienten zu gewährleisten, wurde nach praktikablen Lösungen gesucht, die aus tierexperimentellen Versuchen entstanden. Durch das Kühlen der Patienten, wird deren Sauerstoffverbrauch (VO2) reduziert. Daraus ergibt sich, dass das nötige Sauerstoffangebot (DO2) an den tatsächlichen VO2 angepasst werden kann. In einer literaturbasierten Übersichtsarbeit soll eine allgemein gültige Formel erarbeitet werden, die den Sauerstoffverbrauch pro 1 °C veränderter Körpertemperatur ermittelt.
Material und Methode: In der vorliegenden Arbeit konnten 8 Studien an Menschen eingeschlossen werden. Zur Auswertung wurden die VO2-Werte bei verschiedenen Temperaturen abgelesen und dokumentiert. Alle VO2-Werte wurden in ml/min/m2 umgerechnet. Die Daten wurden statistisch mittels Regressionsanalyse ausgewertet, um den veränderten Sauerstoffverbrauch im hypothermen Kreislauf pro 1 °C zu ermitteln.
Ergebnisse: In der statistischen Analyse konnte ein direkter Zusammenhang der ermittelten VO2-Werte bezogen auf die Körperkerntemperatur ermittelt werden (R = 0,82). Hierbei entspricht eine Temperaturreduktion um 1 °C bei Menschen einem reduzierten O2-Verbrauchswert von 9,2 % (37 °C: VO2 = 144 ml/min/m²). Muss während der EKZ der Fluss reduziert werden, kann mittels Kühlung auf 34 °C der Sauerstoffverbrauch um 25 % und bei 28 °C um 58 % reduziert werden.
Schlussfolgerung: Es kann ein exponentieller Abfall des Sauerstoffverbrauchs in Hypothermie gezeigt werden. Bezogen auf die humanmedizinische, klinische Bewertung der Studie konnte durch Hypothermie pro 1 °C Temperaturabfall eine 9,2 %ige VO2-Reduktion festgestellt werden.
Introduction: In certain situations during cardiac surgery, the pump flow of the heart-lung-machine has to be reduced. To ensure patients still receive a sufficient oxygen supply, practical solutions were sought, which were derived from animal testing. Cooling the patient during extracorporeal circulation in cardiac surgery reduces the oxygen consumption (VO2). Therefore, the oxygen supply can be adapted to the actual consumption. The goal of this literature-based study is to work out a formula to calculate the factor of VO2 reduction per 1 °C temperature drop.
Material and Method: Eight studies in humans were able to be included in the present study. The oxygen consumption at different temperatures was documented. Because of the difference in units, the main unit was ml/min/m2 and all results were converted. All data was evaluated through a regression analysis. Via the exponential curve a formula could be created to calculate oxygen consumption for a 1 °C drop of temperature.
Results: The regression analysis showed a significant statistic relation (R = 0.82). A reduction in temperature of 1 °C in humans corresponds to a reduction of oxygen consumption by 9.2 % (37 °C: VO2 = 144 ml/min/m²). That would mean, that in mild hypothermia of 34 °C core temperature the VO2 is reduced by 25 %, at 28 °C by 58 %.
Conclusion: An exponential drop of VO in hypothermia can be observed. Based on a human medical clinical assessment, the VO2-reduction per 1 °C temperature drop is 9.2 %.
1. Prinz B. Operieren am blutleeren Herzen. NTM Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin. 2018;26(3):237-66.
2. Parolari A, Alamanni F, Gherli T, Bertera A, Dainese L, Costa C, et al. Cardiopulmonary bypass and oxygen consumption: oxygen delivery and hemodynamics. The Annals of thoracic surgery. 1999;67(5):1320-7.
3. Kayser C. Stoffwechsel und Winterschlaf. Helgoländer wissenschaftliche Meeresuntersuchungen. 1964;9(1):158-86.
4. Bigelow WG, Lindsay WK, Harrison RC, Gordon RA, Greenwood WF. Oxygen transport and utilization in dogs at low body temperatures. American Journal of Physiology- Legacy Content. 1949;160(1):125-37.
5. M. SJP, F. S. Stowasser- Lateinisch-Deutsches Schulwörterbuch. München: Oldenbourg Schulbuchverlag; 1998.
6. Hildebrand F, Giannoudis PV, van Griensven M, Chawda M, Pape H-C. Pathophysiologic changes and effects of hypothermia on outcome in elective surgery and trauma patients. The American journal of surgery. 2004;187(3):363-71.
7. Buckberg GD, Brazier JR, Nelson RL, Goldstein SM, McConnell DH, Cooper N. Studies of the effects of hypothermia on regional myocardial blood flow and metabolism during cardiopulmonary bypass: I. The adequately perfused beating, fibrillating, and arrested heart. The Journal of thoracic and cardiovascular surgery. 1977;73(1):87-94.
8. Schirmer U. Hypothermie in der Herzchirurgie. Der Anaesthesist. 2007;56(9):930-5.
9. Zindler M. Die künstliche Hypothermie in der praktischen Chirurgie. Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie. 1956;284(1):212- 31.
10. Ross DN. Hypothermia as an Aid to Surgery: Lecture delivered at the Royal College of Surgeons of England on 10th April 1958. Ann R Coll Surg Engl. 1959;24(1):43.
11. Werner N. Update Reanimation bei Herzstillstand–von Laienreanimation bis Kühlung. Der Kardiologe. 2020;14(1):12-3.
12. Broessner G, Fischer M, Schubert G, Metzler B, Schmutzhard E. Update on therapeutic temperature management. BioMed Central; 2012.
13. Just O. Technik, Indikationen und Erfahrungen mit 150 kontrollierten Hypothermien in der Chirurgie. Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie. 1956;284(1):231-6.
14. Schmid C, Philipp A. Leitfaden extrakorporale Zirkulation. Springer-Verlag; 2011.
15. Benk C, Klemm R, Schaller S, Brehm K, Schlensak C, Beyersdorf F. Was der Herzchirurg schon immer über die Herz-Lungen-Maschine wissen wollte. Zeitschrift für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie. 2008;22(4):237- 44.
16. Donnino MW, Andersen LW, Berg KM, Reynolds JC, Nolan JP, Morley PT, et al. Temperature management after cardiac arrest: an advisory statement by the advanced life support task force of the international liaison committee on resuscitation and the American Heart Association emergency cardiovascular care committee and the council on cardiopulmonary, critical care, Perioperative and Resuscitation. Circulation. 2015;132(25):2448- 56.
17. Kluge S, Kreymann G. Milde Hypothermie zur Neuroprotektion nach Herz-Kreislauf- Stillstand. Medizinische Klinik. 2006;101(3):203-7.
18. Dankiewicz J, Cronberg T, Lilja G, Jakobsen JC, Levin H, Ullén S, et al. Hypothermia versus Normothermia after Out-of-Hospital Cardiac Arrest. N Engl J Med. 2021;384(24):2283-94.
19. Gunn AJ, Laptook AR, Robertson NJ, Barks JD, Thoresen M, Wassink G, et al. Therapeutic hypothermia translates from ancient history in to practice. Pediatr Res. 2017;81(1- 2):202.
20. Molnar GW. Survival of hypothermia by men immersed in the ocean. J Am Med Assoc. 1946;131(13):1046-50.
21. Post SG. The echo of Nuremberg: Nazi data and ethics. J Med Ethics. 1991;17(1):42-4. doi: 10.1136/jme.17.1.42.
22. Berger R. Nazi science—the Dachau hypothermia experiments. N Engl J Med. 1990;322(20):1435-40.
23. Bogod D. The Nazi hypothermia experiments: forbidden data? Anaesthesia. 2004;59(12):1155-6.
24. Wilson S. The Nazi Research Data: Should We Use It? 2011.
25. McLean J. The thromboplastic action of cephalin. American Journal of Physiology-Legacy Content. 1916;41(2):250-7.
26. Münch F, Göen T. Medizinische Kunststoffe in der Kardiotechnik. Kardiotechnik. 2019;28(4):100-6.
27. Gibbon JH. Artificial maintenance of circulation during experimental occlusion of pulmonary artery. Arch Surg. 1937;34(6):1105-31.
28. Tschaut RJ. Extracorporeal circulation in theory and practice. Pabst Science Publishers Lengerich; 2020.
29. Fou AA. John H. Gibbon. The first 20 years of the heart-lung machine. Tex Heart Inst J. 1997;24(1):1.
30. Guly H. History of accidental hypothermia. Resuscitation. 2011;82(1):122-5.
31. Adolph EF, Molnar GW. Exchanges of heat and tolerances to cold in men exposed to out- door weather. American Journal of Physiology-Legacy Content. 1946;146(4):507-37.
32. Cremer H-D, Kramer K, Reichel H. Über die Chemischen Veränderungen des Blutes Während der Allgemeinen Auskühlung. Klin Wochenschr. 1944;23(21):210-2.
33. Thauer R. Ergebnisse experimenteller Kreislaufuntersuchungen bei Hypothermie. Thoraxchirurgie. 1955;3(06):521-38.
34. Mannebach H. Herzschrittmacher: Chardack und Senning. Hundert Jahre Herzgeschichte. Springer; 1988. p. 74-84.
35. Brugger H, Putzer G, Paal P. Akzidentelle hypothermie. Der Anaesthesist. 2013;62(8):624-31.
36. Safar P, Tisherman SA, Behringer W, Ca- pone A, Prueckner S, Radovsky A, et al. Suspended animation for delayed resuscitation from prolonged cardiac arrest that is unresuscitable by standard cardiopulmonary-cerebral resuscitation. Crit Care Med. 2000;28(11):N214-N8.
37. Yan TD, Bannon PG, Bavaria J, Coselli JS, Elefteriades JA, Griepp RB, et al. Consensus on hypothermia in aortic arch surgery. Annals of cardiothoracic surgery. 2013;2(2):163.
38. Hemingway A. Shivering. Physiol Rev. 1963;43(3):397-422.
39. Davies LK. Temperature management in cardiac surgery. Text book of Cardiopulmonary Bypass: Principles & Practice, 3rd edition Eds Gravlee P, Davis F, Stammer H, Ungerkeide M Lippincot Williams & Wilkins publications. 2008;156.
40. Mommsen P, Zeckey C, Frink M, Krettek C, Hildebrand F. Accidental hypothermia in multiple trauma patients. Zentralbl Chir. 2011;137(3):264-9.
41. Wolberg AS, Meng ZH, Monroe III DM, Hoffman M. A systematic evaluation of the effect of temperature on coagulation enzyme activity and platelet function. Journal of Trauma and Acute Care Surgery. 2004;56(6):1221-8.
42. Sitzwohl C, Dumitrescu R-V, Lorber C, Illievich UM. Hypothermie und Gerinnung. Transfusion Medicine and Hemotherapy. 1997;24(1):51-7.
43. Rother D, Böning A, Gehron J. Der Einfluss der moderaten Hypothermie bei 28 °C auf die Gerinnungs- und Thrombozytenfunktion – Untersuchung in einem In-vitro-Chandler- Loop-Modell. Kardiotechnik. 2021;30(2):60-7. doi: 10.47624/kt.030.060.
44. Bach F, Mertzlufft F. Klinische Möglichkeiten zur Steuerung der Körpertemperatur. Der Anaesthesist. 2007;56(9):917-22.
45. Brogan TV, Lequier L, Lorusso R, MacLaren G, Peek G. Extracorporeal life support: the ELSO red book. 2017.
46. Ranucci M, Johnson I, Willcox T, Baker RA, Boer C, Baumann A, et al. Goal-directed perfusion to reduce acute kidney injury: a randomized trial. The Journal of thoracic and cardiovascular surgery. 2018;156(5):1918-27. e2.
47. Ranucci M, Romitti F, Isgrò G, Cotza M, Brozzi S, Boncilli A, et al. Oxygen delivery during cardiopulmonary bypass and acute renal failure after coronary operations. The Annals of thoracic surgery. 2005;80(6):2213-20.
48. Köhler D. CaO2-Wert zur Beurteilung der Sauerstoff-Organversorgung: Klinische Bedeutung des Sauerstoffgehaltes. Dtsch Arztebl. 2005;102:A2026-A30.
49. Helbig D. Der Energiestoffwechsel des Herzens bei Kreislaufunterbrechung und Herzstillstand in Hypothermie und seine Beziehungen zur Chirurgie. Arch Kreislaufforsch. 1961;36(3-4):149-212.
50. Albers C, Brendel W, Hardewig A, Usinger W. Blutgase in Hypothermie. Pflüger‘s Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere. 1958;266(4):373-93.
51. Hendrix RHJ, Ganushchak YM, Weerwind PW. Oxygen delivery, oxygen consumption and decreased kidney function after cardiopulmonary bypass. PLoS One. 2019;14(11):e0225541.
52. Bojan M, Gioia E, Di Corte F, Berkia I, Tourneur T, Tourneur L, et al. Lower limit of adequate oxygen delivery for the maintenance of aerobic metabolism during cardiopulmonary bypass in neonates. Br J Anaesth. 2020.
53. Tiedge S, Klüß C, Amha M, Stockinger G, Neubert C, Münch F. Kinderperfusion in Deutschland 4.0. „Hardware“. Kardiotechnik. 2021;1(30):8-25. doi: 10.47624/kt.030.008.
54. Boettcher W, Merkle F, Koster A, Hübler M, Stiller B, Kuppe H, et al. Safe minimization of cardiopulmonary bypass circuit volume for complex cardiac surgery in a 3.7 kg neonate. Perfusion. 2003;18(6):377-9.
55. Ferraris VA, Ferraris SP, Saha SP, Hessel II EA, Haan CK, Royston BD, et al. Perioperative blood transfusion and blood conservation in cardiac surgery: the Society of Thoracic Surgeons and The Society of Cardiovascular Anesthesiologists clinical practice guideline. The Annals of thoracic surgery. 2007;83(5):S27-S86.
56. Ferraris VA, Brown JR, Despotis GJ, Hammon JW, Reece TB, Saha SP, et al. 2011 update to the Society of Thoracic Surgeons and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists blood conservation clinical practice guidelines. The Annals of thoracic surgery. 2011;91(3):944-82.
57. Li J, Schulze-Neick I, Lincoln C, Shore D, Scallan M, Bush A, et al. Oxygen consumption after cardiopulmonary bypass surgery in children: determinants and implications. The Journal of thoracic and cardiovascular surgery. 2000;119(3):525-33.
58. Li J, Hoschtitzky A, Allen ML, Elliott MJ, Redington AN. An analysis of oxygen consumption and oxygen delivery in euthermic infants after cardiopulmonary bypass with modified ultrafiltration. The Annals of thoracic surgery. 2004;78(4):1389-96.
59. Cavaliere F, Gennari A, Martinelli L, Zamparelli R, Schiavello R. The relationship between systemic oxygen uptake and delivery during moderate hypothermic cardiopulmonary bypass: critical values and effects of vasodilation by hydralazine. Perfusion. 1995;10(5):315-21.
60. Pernerstorfer T, Krafft P, Fitzgerald R, Fridrich P, Koc D, Hammerle AF, et al. Optimal values for oxygen transport during hypothermia in sepsis and ARDS. Acta Anaesthesiol Scand. 1995;39:223-7.
61. Fox LS, Blackstone EH, Kirklin JW, Stew- art RW, Samuelson PN. Relationship of whole body oxygen consumption to perfusion flow rate during hypothermic cardiopulmonary by- pass. The Journal of thoracic and cardiovascular surgery. 1982;83(2):239-48.
62. Hickey RF, Hoar PF. Whole-body oxygen consumption during low-flow hypothermic cardiopulmonary bypass. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 1983;86(6):903-6.
63. Matsuda H, Sasako Y, Nakano S, Shirakura R, Ohtani M, Kaneko M, et al. Determination of optimal perfusion flow rate for deep hypothermic cardiopulmonary bypass in the adult based on distributions of blood flow and oxygen consumption. The Journal of thoracic and cardiovascular surgery. 1992;103(3):541- 8.
64. Kwapil N WF, Haimerl G, Hagel C, Born F. Beurteilung eines nicht-invasiven Online-Messverfahrens während der extrakorporalen Zirkulation. 45 Internationale Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiotechnik Weimar2016.
65. Tominaga R, Kurisu K, Fukumura F, Nakashima A, Hisahara M, Siraishi K, et al. Effects of pump flow rate on oxygen use during moderate hypothermic cardiopulmonary bypass. ASAIO J. 1993;39(2):126-31.
66. Kouchoukos NT, Blackstone EH, Hanley FL, Kirklin JK. Cardiac Surgery. 4 ed. Elsevier Saunders: Kirklin /Barratt-Boyes; 2013.
67. Willford DC, Hill EP, White FC, Moores WY. Decreased critical mixed venous oxygen tension and critical oxygen transport during induced hypothermia in pigs. J Clin Monit. 1986;2(3):155-68.
68. Harris EA, Seelye ER, Squire AW. Oxygen consumption during cardiopulmonary bypass with moderate hypothermia in man. Br J Anaesth. 1971;43(12):1113-20.
69. Ganushchak Y, Maessen J, De Jong D. The oxygen debt during routine cardiac surgery: illusion or reality? Perfusion. 2002;17(3):167- 73.
70. Kunst G, Milojevic M, Boer C, De Somer F MJJ, Gudbjartsson T, van den Goor J, Jones TJ, Lomivorotov V, Merkle F, Ranucci M, et al. EACTS/EACTA/EBCP guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery. British Journal of Anaesthesia. 2019; 123 (6): 713e757.
Bitte gib deinen Benutzernamen oder deine Mail-Adresse ein. Du erhältst eine E-Mail, zum einzuloggen.